Vertical scalability is important for everyone as it makes better use of hardware (lower costs or more performance).

Horizontal scalability is important for HA which every production environment would like or need.