| It's unfair and dangerous to treat people differently for something about themselves that they can't control.
It is not fair one way or the other. You have also put yourself in the unenviable position of determining what can and can not be controlled by an individual - this will not end well.
| ...equal enjoyment of the goods, services, facilities, and privileges, advantages, and accommodations of any place of public accommodation, as defined in this section, without discrimination or segregation on the ground of race, color, religion, or national origin.
IE, a specific group of people in specific set of places. That does not include discrimination against "things people can't control" in any and all establishments.
It is not fair one way or the other. You have also put yourself in the unenviable position of determining what can and can not be controlled by an individual - this will not end well.