> Many lenses from the 80s/90s hold their own compared to modern designs

Possibly in tele designs. There's been a ton of progress in wide-angle designs, and in fast normal lenses.

Of course these come at the price of expense and weight...