For what it's worth, eggs are sold in boxes of 6, 10, 12 or 15 in British supermarkets. The price on the shelf (or in grey text on the site below) must give the price per egg.

Liquid egg is sold in 500mL containers.

https://www.tesco.com/groceries/en-GB/shop/fresh-food/milk-b...