Do note that many banking apps use google safetynet, which means they won't work on anything that deviates too much from normal android and it won't work on anbox.

This is exactly why one needs to make a stance in public against surveillance economy. The government and banks should not support the duopoly.

:(

I still haven't gotten anbox to work but I also realized every single app that I used besides Snapchat had a website that worked well (including my banking app.) Some banking apps apparently include a TOTP implementation, this is a trivial algorithm and there are many native Linux apps for it.