Small subreddit targeting is just a matter of shilling. I’ve seen it on certain niche subreddits, brands becoming the subreddit darlings and added to the faq and wiki and sidebars, constantly recommended in the comments under any “what do I buy for x” thread. Even if its a junk product. Sometimes the brand even has an account active on the subreddit giving away coupons or free stickers and such.