I've had problems with mtmd (Mobile Time Machine) really slowing down writes (and all disk stuff) since the Lion pre-releases. With that off (sudo tmutil disablelocal) things are pretty smooth.