just to clarify: FT hire in another country != outsourcing
It's more like: devs tell him, "yes, super excited to work in a startup, salary is terrific, challenge accepted."
truth: "oh, it's 5pm, lets go home. we haven't had the time to push production code to fix that bug, but we can do it tomorrow."
it is easy to say that someone is a bad leader/bad recruiter, but the fact of the matter is that it is a common cultural issue (as per other comments in this thread). Hence, why did it work in Poland and not Spain? Many good engineers at large corporates in Spain don't make that money, and yet for less one can get an equal service in Poland.
Clearly "at least you have a job" was not an approach to motivate hires, they were let go.
If he hired people who became 9-5ers, either he failed to correctly identify their expectations and attitude and their true self revealed once they were in, or he failed to keep them motivated and they scaled back to more relaxed work schedules. It's quite possible they were the best he could find: even in the current climate, I don't know any highly skilled developers willing to give up their personal life for E32k unless they really really believe in and share your project.
Poland has almost 1/3 the GDP of Spain; of course his money was more effective there. Did he bring them to Spain? Last time I interviewed a Polish developer, salary expectations including relocation to Spain were roughly 2/3 from a pool of candidates decidedly more expert than their Spanish counterparts.
That's one of the big challenges Spain faces in the next few years: reducing the cost of living without destroying the standards of life, so it can become competitive again while keeping a reasonable amount of experts and highly skilled workers (who are now fleeing the country in droves).
He didn't bring de Polish devs over, they work from Poland. on the "2/3" comments, i think you are pretty much spot on.
Don't get me wrong on the hiring issue, I think they are both parts at fault. The irony in this whole situation is that you hear from Spaniards (primarily those called "indignados") complaining about €1k/month salaries, shitty jobs, etc. and my friends stumbles into a situation where his employees have above avg working conditions (€2,700/month, with private health insurance and equity"!") and there is no reciprocity in specific working situations (he was definitely not asking 80hr/week in perpetuity, he was just asking to ship on time to meet deadlines, if that means working leaner, or working more hours that is up to each individual, just get it done).
It's more like: devs tell him, "yes, super excited to work in a startup, salary is terrific, challenge accepted."
truth: "oh, it's 5pm, lets go home. we haven't had the time to push production code to fix that bug, but we can do it tomorrow."
it is easy to say that someone is a bad leader/bad recruiter, but the fact of the matter is that it is a common cultural issue (as per other comments in this thread). Hence, why did it work in Poland and not Spain? Many good engineers at large corporates in Spain don't make that money, and yet for less one can get an equal service in Poland.
Clearly "at least you have a job" was not an approach to motivate hires, they were let go.