Besides what czhu12 mentioned, DOKS charging extra for HA control planes make me feel as if the platform is not production-grade.

If you want a managed experience on Hetzner, you could take a look at https://syself.com

Disclaimer: I'm an employee there