There are passive-aggressive people everywhere, but it is especially prevalent on the west coast. There’s an old cartoon that sums it up perfectly, comparing New York and LA: the New Yorker is shown to be thinking “I love you, man” but saying “fuck you!”. For the Angelino it's the opposite.