Law enforcement doesn't have the entire call graph. They have a service, that they can request specific data from, that takes 2-5 days to return the requested information, which is pretty much only "additional phones, and switched phones", and they have to have a subpoena to get that data in the first place. This isnt some google search they can mine for whatever. The 2-5 day lag is almost certainly paperwork bureaucracy verifying that they have a legal reason to search the database.
I suppose the folks at the "Hemisphere Regional Data Center" could theoretically match up the names to the phone numbers (not AT ALL trivial - I used to work with credit header data and telco record data - the data quality is an absolute shitshow), but that power certainly is not in the hands of any local law enforcement.
I suppose the folks at the "Hemisphere Regional Data Center" could theoretically match up the names to the phone numbers (not AT ALL trivial - I used to work with credit header data and telco record data - the data quality is an absolute shitshow), but that power certainly is not in the hands of any local law enforcement.